Avec leur dernière mise à jour de firmware, Qnap a ajouté une petite boite à cocher dans son interface de configuration: »Allow remote Rsync server to back up data to NAS ».

Pratique. Reste à voir si je vais me décourager avant de réussir à bien le faire marcher.

Merci à « Activating the rsync daemon on a QNAP TS-101 NAS« .