J’ai eu ma premiere experience cinematographique bollywoodienne aujourd’hui. J’etais deja alle au cine ici, mais pour voir un film americain.
Alors on estalle voir la mega production LOC: Kargil.
L’action se passe au Cachemire. Les dialogues sont en hindi, avec des bribes d’anglais ici et la. Le film a ete approuve par les censeurs et le ministere de la defense (indice: les pakistanais sont les mechants). Et ca dure quatres heures. Evidemment le public participe un peu, tant par des encouragements que des commentaires ou des appels telephoniques.
Le format allonge permets des developpements de personnages plus nombreux (quoi qu’ici on a mise sur le nombre maximal de heros avec des histoires assez congrues) et j’ai quand meme ete emu a plusieurs reprises.
J’ai bien aime en somme, meme si je suis ressorti avec un mal de crane lancinant, cause soit par la proximite de l’ecran, soit par les sieges un peu trop exigus, soit par la sono qui compensait par son coffre ce qu’elle manquait en fidelite, soit par le manque d’eau.
J’avais trouve sympa que par manque de budget une partie des scenes de combats aie ete filmees avec des vraies munitions, mais la vraisemblance des scenes de corps a corps etait un peu biaisee, les pakistanais s’effondrant a la moindre balle (sauf quand il faut rester debout agonisant pendant qu’un heros vous mitraille, qu’un ghurka vous trucide, ou qu’une grenade vous envoie revoller a 15 pieds). Les heros indiens eux (ils disent heros ici, pas star ou vedette), les poches de leur sac a dos pissant le sang, avec des flashback de leurs douces qui chantent en leur disant adieu, commettent plusieurs actes heroiques et/ou suicidaires. Bref, ca n’a absolument rien a envier au cinema americain sur le plan du documentaire patriotique.
C’est quand meme special un film de guerre ou les seuls becs sont entre acteurs masculins. Pourtant les heroines etaient positivement superbes, et les longs gros plans de leurs visages durant les chansons laissaient tout loisir d’admirer leurs yeux. Et les heros etaient pas mal non plus (sauf qu’une dentition correcte n’est pas un prerequis pour etre un acteur masculin a Bollywood, curieux surtout que les femmes ont des sourires a rendre jaloux une banquise). Ca fait changement des principaux heros de la TV du Kerala, qui est toujous allumee a l’appart, qui ont l’air de sosies indiens de Ron Jeremy.
Ca m’a aussi convaincu que si je change de religion, je deviens Sikh.
Intéressant… Est-ce que le film était sous-titré? Ou l’as-tu écouté comme un bon vieux film muet en ne regardant que l’image et en écoutant la musique? Quoique bon nombre de film américain se comprennent parfaitement de cette façon aussi! Pas besoin des dialogues…
Et pourquoi sikh? Je ne connais pas trop cette religion…
Non, pas de sous titres! Mais bon, comme un film de guerre ici, l’intrigue est essentiellement visuelle. Mais c’est sur qu’on manque plein de gags.
Sikhs: ben parce qu’ils ont fiere allure avec turbans et barbe et qu’ils ont tout l’air de faire 6’2″ 200 livres dans les films (et que l’ideologie, pour ce que j’en connais, a l;air fort raisonnable).